拍賣規則

第一部分 總則

第1條 規則制定

本規則是依據《中華人民共和國拍賣法》和相關的法律、法規、條例及本公司章程,並參照國際通行慣例制定。買家、賣家務必仔細閱讀本規則各項條款,並對自己執行的行為負責。在拍賣活動中競投即表示競投者同意受本拍賣規則的約束。

第2條 聲明

1、在本公司的公開拍賣活動中,本公司一般擔任賣家的代理人,競買人的最高出價經拍賣師落槌或以其他公開表示買定的方式確認時,即表明賣家與該競買人之間關於拍賣品買賣合同關係已合法生效,該競買人即成為該拍賣品的買家。因此產生之法律後果,由賣家與買家各自承擔。

2、本公司作為賣家的代理人,對賣家或買家的任何違約行為不承擔責任。

第3條 名詞解釋

本拍賣規則中,下列辭匯具有以下含義:

1、“本公司”永力文化商貿(深圳)有限公司。

2、“競買人”指參加本公司的拍賣活動,憑身份證或護照登記並辦理了必要手續,取得合法競買權的個人或組織。

3、“買家”是指拍賣師已接納出價最高之人士,和/或該人士的委託人(即作為競拍代理人)。

4、“成交價”是指拍賣師就一件物品拍定買家所出之價格,或是拍賣結束後私下交易所約定的價格。

5、“購買價”是指成交價加買家應支付的傭金。

6、“買家傭金”是指根據《拍賣規則》中標注的傭金比率,買家按成交價的一定比例應付予的金額。

7、“賣家”是指委託拍賣物品之物主或其代理人、遺囑執行人或個人代表(視具體情況而定),抑或是保管該物品之人士。如有數位物主或代理人或保管人,則應共同承擔本拍賣規則中提及的所有義務、責任、聲明、保證或賠償。

8、“拍賣品”指交予本公司供拍賣出售之物品,尤其指任何圖錄內編有任何編號而加以說明的物品。

9、“拍賣底價”是指賣家事先同意出售拍品的最低成交價。

10、“賣家傭金”是指賣家按照物品出售當日適用的收費比例支付拍賣的傭金。

11、“費用”是指出售任何拍品時收取的相關費用,包括法律費用、承擔遺失或損壞責任的費用、拍賣圖錄以及其他複製資料及插圖產生的費用、任何關稅、廣告、包裝或裝運的費用、再版費、稅項、征費、任何有關拍品的測試、調查或查詢費用,或是向違約買家追討款項產生的費用。

12、“拍賣日”指在某次拍賣活動中,本公司公佈的正式開始進行拍賣交易之日。

第二部分 關於買家的條款

第4條 競買人及買家

1、除非在拍賣日前,本公司以書面認可某競買人是表明身份的某買家代理,否則競買人應被視為買家本人。

2、競買人應在拍賣日前憑有效身份證或護照辦理登記手續,並領取競投號牌,否則不視為正式競買人。

第5條 保證金

競買人應在領取競投號牌前交納保證金。保證金的具體數額由本公司在拍賣日前公佈。上述保證金在拍賣結束後五個工作日內,若競買人未能購得拍賣品,則全額無息退還競買人;若競買人購得拍賣品,則抵作購買價款的一部份。若有餘額,則於競買人領取拍賣品時,一併退還。

第6條 圖錄及其他說明

1、本公司在拍賣圖錄或其他任何媒體上對任何拍賣品的有關文字、估價、圖片以及其他形式的影像製品和宣傳品,僅供競買人參考,並可於拍賣前修訂,不表明本公司對拍賣品的真偽、價值、色調、質地、有無缺陷等所作擔保。

2、因印刷或攝影等技術原因造成拍賣品在圖錄及/或其他任何形式的圖示、影像製品和宣傳品中的色調、顏色、形態等與原物有誤差者,以原物為准。

3、本公司鄭重建議,競買人應在拍賣進行前親自鑒定其有興趣競投的拍賣品之原物,自行判斷該拍賣品是否符合其描述,而不應依賴本公司拍賣品圖錄以及其他形式的影像製品和宣傳品之陳述作出決定。

第7條 代為競買與委託競投

1、本公司建議競買人親自競投,如無法出席,可書面委託本公司代理,但對代理競投過程中所出現的過失或疏忽或無法代為競投,本公司及其職員概不負責。

2、委託本公司競投應在規定時間內(不遲於拍賣日前二十四小時)辦理委託手續,向本公司出具書面委託競投代理協議,並將保證金匯至本公司。

3、如本公司就某一拍賣品收到多個委託競投之相同競投價,而在拍賣時此競投價乃該拍賣品之最高競投價,則本公司將以最先與本公司辦理委託競投手續者為拍賣品的買家。

第8條 貨幣兌換顯示板

本公司為方便競買人,可能於拍賣中使用影像投射或其他形式的顯示板,所示內容僅供參考。無論影像投射或其他形式的顯示板所示之數額、拍賣品編號、拍賣品圖片或人民幣競投價之相等外幣,其準確程度均可能會出現非本公司所能控制之誤差。因此導致買方而蒙受之任何損失,本公司概不負責。

第9條 拍賣師之決定權

1、拍賣師在任何時候都有絕對酌情權拒絕或接受任何競價,以及撤回任何拍品和重新拍賣(包括在確定了成交價之後),還可以酌情採取其他適當的行動。

2、在競投時,競買人應承認本公司的加價幅度,拍賣師有權調節加價幅度。

第10條 拍賣成交

最高應價經拍賣師落槌或以其他公開表示買定的方式確認該競買人競投成功,即表明該競買人與賣家之間達成了關於該拍賣品的買賣合約,買家應當即時簽署“成交確認書”確認。

第11條 買家傭金

競買人競投成功後,即成為該拍賣品的買家。買家除支付成交價外,另須支付傭金予本公司。

第12條 付款

1、競投成功後,買家應自拍賣成交日起七日內全額付購買價款並領取拍賣品 (包裝及搬運費用自負),否則應承擔違約責任。

2、所有貨款以人民幣為結算單位,如買家以本公司指定貨幣以外之其他貨幣付款,應按買家與本公司約定的匯價折算或按照中國銀行有限公司於買家付款日前一個工作日人民幣與該幣種的收市匯率折算。本公司將向買家收取所招致之任何外匯及銀行費用。

3、付款方式:

  1. 現金
  2. 支票
  3. 人民幣匯款
  4. 港幣匯款

第13條 領取拍賣品

1、買家須在拍賣成交日起七日內領取所購買的拍賣品。若買家未能在拍賣成交日起七日內領取拍賣品,則因逾期造成對該拍賣品的搬運、貯存及保險費用均由買家承擔,且買家應對其所購拍賣品負全責,即使該拍賣品仍由本公司或其他代理人代為保存。本公司及其工作人員或其代理人對任何原因導致該拍賣品的毀損、損失,不負任何責任。

2、本公司工作人員應買家要求代為包裝及處理購買的拍賣品,僅應視為本公司對買家提供的服務,本公司可酌情決定是否提供此項服務,若因此發生任何損失均由買家自負。此外,對於本公司向買家推薦的包裝公司及裝運公司所造成的一切錯誤、遺漏、損壞或遺失,本公司亦不承擔責任。

3、若買家未能在成功拍賣後七日內領取,則不論是否已付款,本公司將拍賣品搬移到第三方貨倉存放。由此引致之貯存、搬運、保險及任何其他費用,連同欠本公司之所有其他款付清後,方可領取已購拍賣專案。

第14條 未付款之補救方法

若買家未能按期付款,本公司有權採取以下措施:

1、對買家提出訴訟,要求賠償本公司因其違約造成的一切損失,包括因買家遲付或拒付款項造成的利息損失。

2、撤銷和暫時扣留本公司向同一買家出售的該件或任何其他拍賣品,直至買家履行條款規定,扣留期間發生的一切費用(包括貯存)由買家支付。

3、經征得賣家同意,本公司可按照本規則規定再行拍賣或以其他方式出售該拍賣品。原買家除應當支付第一次拍賣中買家及賣家應當支付的傭金及其他各項費用並承擔再次拍賣或以其他方式出售該拍賣品所有費用外,若再行拍賣或以其他方式出售該拍賣品所得的價款低於原拍賣價款,原買家應當補足差額。

第15條 所有權轉移

買家全額支付購買價款後,即可獲得拍賣品的所有權。

第16條 風險轉移

競投成功後,拍賣品的風險於下列任何一種情形發生後(以較早發生日期為准)即由買家自行承擔:

買家領取所購拍賣品;或買家向本公司支付有關拍賣品的全部購買價款;或拍賣成交日起七日屆滿。

第三部份 關於賣家的條款

第17條 委託程式及賣家之保證

賣家委託本公司拍賣其物品時,若為真正物主必須持有效身份證明文件,並與本公司簽署委託拍賣協議書;若代理賣家委託本公司拍賣物品,應向本公司出示真正物主的相關授權檔,並與本公司簽署委託拍賣協議書。同時,就其委託拍賣品向本公司及買家保證如下:

1、賣家是拍品唯一且絕對的所有者,抑或是所有者授權委託出售拍品的人,擁有將所有權轉讓予買家之無限制權利,該拍賣品的拍賣不會侵害任何第三方的合法權益 (包括版權索償)。

2、賣家盡其所知,以書面形式就該拍賣品的來源和缺損向本公司進行了全面、詳盡的披露和說明,不存在任何隱瞞或虛構之處。

3、如賣家違反上述保證,造成拍賣品的實際所有權人或聲稱擁有權利的任何第三者索賠或訴訟,致使本公司及/或買家蒙受損失時,則賣家應負責賠償本公司及/或買家因此所遭受的一切損失,並承擔因此而發生的一切費用和支出。

第18條 保險

1、除賣家另有書面指示外,否則拍賣品將自動受保於本公司的保險,保險金額以本公司與賣家雙方確定的底價為准。此保險金額只用於投保和索賠,並非本公司對該拍賣品價值的保證或擔保,也不意味著該拍賣品由本公司拍賣,即可售得相同於該保險金額之款項。

2、如拍賣品成功拍賣,保險期限至拍賣成交日起七日止或買家領取拍賣品之日止(以兩者較早為准)。如拍賣品未成交,則保險期限至拍賣會結束後六十天內或賣家領回之日止(以兩者較早為准)。

3、如賣家以書面形式告知本公司不需投保其拍賣品,則任何風險由賣家自行承擔。

4、凡屬因本公司為拍賣品所購保險承保範圍內的事件或災害所導致的拍賣品損毀、遺失,應根據所投保之保險公司的賠償規定處理。本公司在向保險公司進行索償,並獲得保險賠償後,將保險賠款扣除本公司費用(傭金除外)的餘款支付給賣家。若於本公司承擔風險期間,拍賣品遺失或損毀,則參照拍賣品的底價支付賠償金額,最高不得超過底價的100%。

5、本公司對用作裝裱拍賣品之畫框或玻璃之遺失或損毀並不承擔責任,亦對下述情況直接或間接所造成之遺失或損毀概不承擔責任:

a.濕度或溫度轉變;

b.正常損耗、磨損、逐漸變質、固有瑕疵或缺陷;

c.戰爭或戰爭中使用原子裂變,放射性污染之武器,或任何恐怖主義襲擊。

第19條 傭金及其他費用

1、除賣家與本公司另有協定外,拍賣品成交後,賣家應支付本公司相當於成交價(即落槌價)百分之十五的傭金、百分之一的保險費及圖錄印刷費。

2、如拍賣品未能成交,賣家應支付本公司相當於底價百分之一的保險費。

第20條 拍賣安排

1、所有拍賣品均設有底價。底價由本公司與賣家通過協商書面協定。底價數目一經雙方確定後如需更改,須事先征得雙方同意。

2、本公司對圖錄內拍賣品之描述與圖示方式、鑒定意見書、拍賣地點與方式、讓誰人進場競投以及競投價之接受、是否應尋求專家意見,以及將拍賣品合併或分開拍賣等均有完全的決定權。

3、任何拍賣品的估價,無論口頭或書面,均只屬意見,而非拍賣品最終可賣得之價錢之保證。

第21條 拍賣守則

1、本公司將會參照底價將拍賣品拍賣。如競投價不能達到底價,本公司均不負有任何責任。但本公司有權將拍賣品以低於底價拍賣,如本公司按此將拍賣品拍賣,本公司將向賣家支付成交價與底價之差額。

2、賣家不得競投自己委託本公司的拍賣品,也不得委託他人代為競投。否則賣家應自行承擔相應之責任,並賠償本公司因此引致之全部損失。

3、除賣家與本公司另有協議,否則若拍賣品在拍賣會中收回或未成功拍賣,本公司有權在拍賣後四十天內按不少於該拍賣品付給賣家的淨款價(即底價扣除一切費用的價格),或按賣家另行同意的較低價將該拍賣品出售。在此情況下,賣家就該拍賣品而對本公司所負之責任,等同與拍賣品成功拍賣。

4、本公司除向買家收取成交價外,亦收取按成交價計算之酬金。本公司並有權保留此筆酬金。

第22條 拍賣品撤回

1、任何拍賣品送交本公司經確認收訖,若賣家要求撤回拍賣品,則必需經本公司同意後,方可撤回其拍賣品。但撤回拍賣品時,若該拍賣品已列入圖錄或其他宣傳品已開始印刷,則應支付相當於該拍賣品底價百分之二十五的款項並支付其他各項費用。如圖錄或任何其他宣傳品尚未印刷,也需支付相當於該拍賣品底價百分之十的款項並支付其他各項費用。對因撤回拍賣品而引起的任何爭議或索償,與本公司無關。

2、本公司保留隨時因賣家違反本公司的業務規定或本公司相信將拍賣品納入拍賣並不適當等原因而撤回拍賣品之權利。

第23條 成功拍賣後

1、拍賣品成功拍賣後,本公司將要求買家全額付款。在買家付款後,並且未與本公司發生任何糾紛,則本公司會於成功拍賣日期後三十五天,將一筆相等於成交價扣除賣家應支付之所有費用之款額付予賣家。

2、如遇買家延遲付款,則本公司將在買家付款後五個工作日內付予賣家。

3、拍賣品成功拍賣日期後三十五天,如買家未全額付款則表明交易取消;本公司將拍賣品歸還賣家,而不承擔任何責任。

4、如因拍賣品為贗品而本公司被迫向買家收回,賣家須將已收取之拍賣淨款全數退還予本公司。

5、除賣家另有書面指示外,本公司將以人民幣付款。

第24條 拍賣品未成交處理

1、如拍賣品未能成功出售或不包括在拍賣之內,或因任何理由而撤回拍賣,賣家應在本公司通知領回之日五個工作日內或拍賣會結束後六十天(以兩者較早為准),領回該拍賣品,費用自理。賣家須在付清所有未付費用後,方可領回拍賣品。

2、任何此等拍賣品於本公司通知日期後或拍賣會結束後六十天內(以較早之日期為准)未被領回,本公司有權以公開拍賣或其他認為合理的方式處置該拍賣品。處置所得在扣除本公司因此產生的全部費用後,若有餘款,則餘款由賣家自行取回。

3、若賣家在指定限期內仍未有領回該拍賣品,風險由賣家自行承擔責任。如賣家要求本公司協助退回其拍賣品,退回的風險及費用由賣家承擔。除賣家另有指明並負擔保險費外,一般在運輸中不予投保。

第25條 版權

本公司有權自行對賣家委託本公司拍賣的任何物品作照片、圖示、圖錄或其他形式的影像製品,並依法享有上述照片、圖示、圖錄或其他形式的製品的著作權,有權對其依法加以使用。

第26條 法律及管轄權

1、各方的權利及義務,有關本拍賣規則,拍賣的行為及任何與上述條文的事項,均受《中華人民共和國拍賣法》以及相關法律管轄解釋。

2、拍賣競投時,無論是親自出席或由代理人出席競投、書面、電話及其他方法競投,買家則被視為接受本拍賣規則,及為本公司之利益而言,服從香港法院之獨有裁判權。

第27條 本《拍賣規則》解釋權歸永力文化商貿(深圳)有限公司所有。

注:本拍賣規則有中、英文本,如有相異,則以中文本為准。

第一部分 总则

第1条 规则制定

本规则是依据《中华人民共和国拍卖法》和相关的法律、法规、条例及本公司章程,并参照国际通行惯例制定。买家、卖家务必仔细阅读本规则各项条款,并对自己执行的行为负责。在拍卖活动中竞投即表示竞投者同意受本拍卖规则的约束。

第2条 声明

1、在本公司的公开拍卖活动中,本公司一般担任卖家的代理人,竞买人的最高出价经拍卖师落槌或以其他公开表示买定的方式确认时,即表明卖家与该竞买人之间关于拍卖品买卖合同关系已合法生效,该竞买人即成为该拍卖品的买家。因此产生之法律后果,由卖家与买家各自承担。

2、本公司作为卖家的代理人,对卖家或买家的任何违约行为不承担责任。

第3条 名词解释

本拍卖规则中,下列辞汇具有以下含义:

1、“本公司”指永力文化商贸(深圳)有限公司。

2、“竞买人”指参加本公司的拍卖活动,凭身份证或护照登记并办理了必要手续,取得合法竞买权的个人或组织。

3、“买家”是指拍卖师已接纳出价最高之人士,和/或该人士的委托人(即作为竞拍代理人)。

4、“成交价”是指拍卖师就一件物品拍定买家所出之价格,或是拍卖结束后私下交易所约定的价格。

5、“购买价”是指成交价加买家应支付的佣金。

6、“买家佣金”是指根据《拍卖规则》中标注的佣金比率,买家按成交价的一定比例应付予永力文化的金额。

7、“卖家”是指委托拍卖物品之物主或其代理人、遗嘱执行人或个人代表(视具体情况而定),抑或是保管该物品之人士。如有数位物主或代理人或保管人,则应共同承担本拍卖规则中提及的所有义务、责任、声明、保证或赔偿。

8、“拍卖品”指交予本公司供拍卖出售之物品,尤其指任何图录内编有任何编号而加以说明的物品。

9、“拍卖底价”是指卖家事先同意出售拍品的最低成交价。

10、“卖家佣金”是指卖家按照物品出售当日适用的收费比例支付予永力文化的佣金。

11、“费用”是指出售任何拍品时永力文化收取的相关费用,包括法律费用、承担遗失或损坏责任的费用、拍卖图录以及其他复制资料及插图产生的费用、任何关税、广告、包装或装运的费用、再版费、税项、征费、任何有关拍品的测试、调查或查询费用,或是向违约买家追讨款项产生的费用。

12、“拍卖日”指在某次拍卖活动中,本公司公布的正式开始进行拍卖交易之日。

第二部分 关于买家的条款

第4条 竞买人及买家

1、除非在拍卖日前,本公司以书面认可某竞买人是表明身份的某买家代理,否则竞买人应被视为买家本人。

2、竞买人应在拍卖日前凭有效身份证或护照办理登记手续,并领取竞投号牌,否则不视为正式竞买人。

第5条 保证金

竞买人应在领取竞投号牌前交纳保证金。保证金的具体数额由本公司在拍卖日前公布。上述保证金在拍卖结束后五个工作日内,若竞买人未能购得拍卖品,则全额无息退还竞买人;若竞买人购得拍卖品,则抵作购买价款的一部份。若有余额,则于竞买人领取拍卖品时,一并退还。

第6条 图录及其他说明

1、本公司在拍卖图录或其他任何媒体上对任何拍卖品的有关文字、估价、图片以及其他形式的影像制品和宣传品,仅供竞买人参考,并可于拍卖前修订,不表明本公司对拍卖品的真伪、价值、色调、质地、有无缺陷等所作担保。

2、因印刷或摄影等技术原因造成拍卖品在图录及/或其他任何形式的图示、影像制品和宣传品中的色调、颜色、形态等与原物有误差者,以原物为准。

3、本公司郑重建议,竞买人应在拍卖进行前亲自鉴定其有兴趣竞投的拍卖品之原物,自行判断该拍卖品是否符合其描述,而不应依赖本公司拍卖品图录以及其他形式的影像制品和宣传品之陈述作出决定。

第7条 代为竞买与委托竞投

1、本公司建议竞买人亲自竞投,如无法出席,可书面委托本公司代理,但对代理竞投过程中所出现的过失或疏忽或无法代为竞投,本公司及其职员概不负责。

2、委托本公司竞投应在规定时间内(不迟于拍卖日前二十四小时)办理委托手续,向本公司出具书面委托竞投代理协议,并将保证金汇至本公司;其余款项在竞投成功后七日内付清。保证金统一收取五千元人民币。

3、如本公司就某一拍卖品收到多个委托竞投之相同竞投价,而在拍卖时此竞投价乃该拍卖品之最高竞投价,则本公司将以最先与本公司办理委托竞投手续者为拍卖品的买家。

第8条 货币兑换显示板

本公司为方便竞买人,可能于拍卖中使用影像投射或其他形式的显示板,所示内容仅供参考。无论影像投射或其他形式的显示板所示之数额、拍卖品编号、拍卖品图片或人民币竞投价之相等外币,其准确程度均可能会出现非本公司所能控制之误差。因此导致买方而蒙受之任何损失,本公司概不负责。

第9条 拍卖师之决定权

1、拍卖师在任何时候都有绝对酌情权拒绝或接受任何竞价,以及撤回任何拍品和重新拍卖(包括在确定了成交价之后),还可以酌情采取其他适当的行动。

2、在竞投时,竞买人应承认本公司的加价幅度,拍卖师有权调节加价幅度。

第10条 拍卖成交

最高应价经拍卖师落槌或以其他公开表示买定的方式确认该竞买人竞投成功,即表明该竞买人与卖家之间达成了关于该拍卖品的买卖合约,买家应当实时签署“成交确认书”确认。

第11条 买家佣金

竞买人竞投成功后,即成为该拍卖品的买家。买家除支付成交价外,另须支付佣金予本公司,佣金收取标准按每件成交价计算比率如下:

¥1,000,000.00或以下,支付成交价的15%的佣金;

¥1,000,000.00以上,支付成交价的13%的佣金。

第12条 付款

1、竞投成功后,买家应自拍卖成交日起七日内全额付购买价款并领取拍卖品 (包装及搬运费用自负),否则应承担违约责任。

2、所有货款以人民币为结算单位,如买家以本公司指定货币以外之其他货币付款,应按买家与本公司约定的汇价折算或按照中国银行有限公司于买家付款日前一个工作日人民币与该币种的收市汇率折算。本公司将向买家收取所招致之任何外汇及银行费用。

3、付款方式:

a.现金

b.人民币汇款账户:

开户银行:中国工商银行股份有限公司深圳景田支行

账户名称:永力文化商贸(深圳)有限公司

账户号码:4000-0298-0920-0462-889

c.其他方式

(i)微信

(ii)支付宝

第13条 领取拍卖品

1、买家须在拍卖成交日起七日内领取所购买的拍卖品。若买家未能在拍卖成交日起七日内领取拍卖品,则因逾期造成对该拍卖品的搬运、贮存及保险费用均由买家承担,且买家应对其所购拍卖品负全责,即使该拍卖品仍由本公司或其他代理人代为保存。本公司及其工作人员或其代理人对任何原因导致该拍卖品的毁损、损失,不负任何责任。

2、本公司工作人员应买家要求代为包装及处理购买的拍卖品,仅应视为本公司对买家提供的服务,本公司可酌情决定是否提供此项服务,若因此发生任何损失均由买家自付。此外,对于本公司向买家推荐的包装公司及装运公司所造成的一切错误、遗漏、损坏或遗失,本公司亦不承担责任。

3、若买家未能在成功拍卖后七日内领取,则不论是否已付款,本公司将拍卖品搬移到第三方货仓存放。由此引致之贮存、搬运、保险及任何其他费用,连同欠本公司之所有其他款付清后,方可领取已购拍卖项目。

第14条 未付款之补救方法

若买家未能按期付款,本公司有权采取以下措施:

1、对买家提出诉讼,要求赔偿本公司因其违约造成的一切损失,包括因买家迟付或拒付款项造成的利息损失。

2、撤销和暂时扣留本公司向同一买家出售的该件或任何其他拍卖品,直至买家履行条款规定,扣留期间发生的一切费用(包括贮存)由买家支付。

3、经征得卖家同意,本公司可按照本规则规定再行拍卖或以其他方式出售该拍卖品。原买家除应当支付第一次拍卖中买家及卖家应当支付的佣金及其他各项费用并承担再次拍卖或以其他方式出售该拍卖品所有费用外,若再行拍卖或以其他方式出售该拍卖品所得的价款低于原拍卖价款,原买家应当补足差额。

第15条 所有权转移

买家全额支付购买价款后,即可获得拍卖品的所有权。

第16条 风险转移

竞投成功后,拍卖品的风险于下列任何一种情形发生后(以较早发生日期为准)即由买家自行承担:

买家领取所购拍卖品;或买家向本公司支付有关拍卖品的全部购买价款;或拍卖成交日起七日届满。

第三部份 关于卖家的条款

第17条 委托程序及卖家之保证

卖家委托本公司拍卖其物品时,若为真正物主必须持有效身份证明文件,并与本公司签署委托拍卖协议书;若代理卖家委托本公司拍卖物品,应向本公司出示真正物主的相关授权档,并与本公司签署委托拍卖协议书。同时,就其委托拍卖品向本公司及买家保证如下:

1、卖家是拍品唯一且绝对的所有者,抑或是所有者授权委托出售拍品的人,拥有将所有权转让予买家之无限制权利,该拍卖品的拍卖不会侵害任何第三方的合法权益 (包括版权索偿)。

2、卖家尽其所知,以书面形式就该拍卖品的来源和缺损向本公司进行了全面、详尽的披露和说明,不存在任何隐瞒或虚构之处。

3、如卖家违反上述保证,造成拍卖品的实际所有权人或声称拥有权利的任何第三者索赔或诉讼,致使本公司及/或买家蒙受损失时,则卖家应负责赔偿本公司及/或买家因此所遭受的一切损失,并承担因此而发生的一切费用和支出。

第18条 保险

1、除卖家另有书面指示外,否则拍卖品将自动受保于本公司的保险,保险金额以本公司与卖家双方确定的底价为准。此保险金额只用于投保和索赔,并非本公司对该拍卖品价值的保证或担保,也不意味着该拍卖品由本公司拍卖,即可售得相同于该保险金额之款项。

2、凡属因本公司为拍卖品所购保险承保范围内的事件或灾害所导致的拍卖品损毁、遗失,应根据所投保之保险公司的赔偿规定处理。本公司在向保险公司进行索偿,并获得保险赔偿后,将保险赔款扣除本公司费用(佣金除外)的余款支付给卖家。若于本公司承担风险期间,拍卖品遗失或损毁,则参照拍卖品的底价支付赔偿金额,最高不得超过底价的100%。

3、本公司对用作装裱拍卖品之画框或玻璃之遗失或损毁并不承担责任,亦对下述情况直接或间接所造成之遗失或损毁概不承担责任:

a.湿度或温度转变;

b.正常损耗、磨损、逐渐变质、固有瑕疵或缺陷;

c.战争或战争中使用原子裂变,放射性污染之武器,或任何恐怖主义袭击。

第19条 佣金及其他费用

1、除卖家与本公司另有协定外,拍卖品成交后,卖家应支付本公司相当于成交价(即落槌价)百分之十五的佣金、百分之一的保险费、百分之三代缴税费及图录印刷费300元/件。

2、如拍卖品未能成交,卖家应支付本公司相当于底价百分之一的保险费。

第20条 拍卖安排

1、所有拍卖品均设有底价。底价由本公司与卖家通过协商书面协定。底价数目一经双方确定后如需更改,须事先征得双方同意。

2、本公司对图录内拍卖品之描述与图示方式、鉴定意见书、拍卖地点与方式、让谁人进场竞投以及竞投价之接受、是否应寻求专家意见,以及将拍卖品合并或分开拍卖等均有完全的决定权。

3、任何拍卖品的估价,无论口头或书面,均只属意见,而非拍卖品最终可卖得之价钱之保证。

第21条 拍卖守则

1、本公司将会参照底价将拍卖品拍卖。如竞投价不能达到底价,本公司均不负有任何责任。但本公司有权将拍卖品以低于底价拍卖,如本公司按此将拍卖品拍卖,本公司将向卖家支付成交价与底价之差额。

2、卖家不得竞投自己委托本公司的拍卖品,也不得委托他人代为竞投。否则卖家应自行承担相应之责任,并赔偿本公司因此引致之全部损失。

第22条 拍卖品撤回

1、任何拍卖品送交本公司经确认收讫,若卖家要求撤回拍卖品,则必需经本公司同意后,方可撤回其拍卖品。但撤回拍卖品时,若该拍卖品已列入图录或其他宣传品已开始印刷,则应支付相当于该拍卖品底价百分之二十五的款项并支付其他各项费用。如图录或任何其他宣传品尚未印刷,也需支付相当于该拍卖品底价百分之十的款项并支付其他各项费用。对因撤回拍卖品而引起的任何争议或索偿,与本公司无关。

2、本公司保留随时因卖家违反本公司的业务规定或本公司相信将拍卖品纳入拍卖并不适当等原因而撤回拍卖品之权利。

第23条 成功拍卖后

1、拍卖品成功拍卖后,本公司将要求买家全额付款。在买家付款后,并且未与本公司发生任何纠纷,则本公司会于成功拍卖日期后三十五天,将一笔相等于成交价扣除卖家应支付之所有费用之款额付予卖家。

2、拍卖品成功拍卖日期后三十五天,如买家未全额付款则表明交易取消;本公司将拍卖品归还卖家,而不承担任何责任。

3、如因拍卖品为膺品而本公司被迫向买家收回,卖家须将已收取之拍卖净款全数退还予本公司。

4、除卖家另有书面指示外,本公司将以人民币付款。

第24条 拍卖品未成交处理

1、如拍卖品未能成功出售或不包括在拍卖之内,或因任何理由而撤回拍卖,卖家应在本公司通知领回之日五个工作日内或拍卖会结束后十天(以两者较早为准),领回该拍卖品,费用自理。卖家须在付清所有未付费用后,方可领回拍卖品。

2、任何此等拍卖品于本公司通知日期后或拍卖会结束后十天内(以较早之日期为准)未被领回,本公司有权以公开拍卖或其他认为合理的方式处置该拍卖品。处置所得在扣除本公司因此产生的全部费用后,若有余款,则余款由卖家自行取回。

3、若卖家在指定限期内仍未有领回该拍卖品,风险由卖家自行承担责任。如卖家要求本公司协助退回其拍卖品,退回的风险及费用由卖家承担。除卖家另有指明并负担保险费外,一般在运输中不予投保。

第25条 版权

本公司有权自行对卖家委托本公司拍卖的任何物品作照片、图示、图录或其他形式的影像制品,并依法享有上述照片、图示、图录或其他形式的制品的著作权,有权对其依法加以使用。

第26条 法律及管辖权

1、各方的权利及义务,有关本拍卖规则,拍卖的行为及任何与上述条文的事项,均受《中华人民共和国拍卖法》以及相关法律管辖解释。

2、拍卖竞投时,无论是亲自出席或由代理人出席竞投、书面、电话及其他方法竞投,买家则被视为接受本拍卖规则。

第27条 本《拍卖规则》解释权归永力文化商贸(深圳)有限公司所有。

注:本拍卖规则有中、英文本,如有相异,则以中文本为准。